[Nhạc Phim] – Chờ Cho Trời Sáng Rời Xa Em

Ca khúc: Chờ Cho Trời Sáng Rời Xa Em

(Nhạc cuối phim Hương Vị Tình Yêu)

Trình bày: Phạm Dật Thần

Lời dịch: Mã Tộc

Xin đừng đem bài này đi đăng ở bất cứ nơi đâu khi chưa được sự đồng ý của người dịch. Xin Cám ơn!

 

[Nhạc Phim] – Thì Ra Yêu

 Ca khúc: Thì Ra Yêu

(Nhạc mở đầu phim Hương Vị Tình Yêu)

Trình bày: Bạch Cát Thắng

Lời dịch: Mã Tộc

Xin đừng đem bài này đi đăng ở bất cứ nơi đâu khi chưa được sự đồng ý của người dịch. Xin Cám ơn!

 

Bản Trailer

[Nhạc Phim] – Bao Nhiêu Sầu

 Hồi đó coi phim này, tức ói máu với tên Lý Dục + Tiểu Châu Hậu, nhiều lúc đang coi mà muốn chọi cái điều khiển vô tivi, chồng với em gì đâu, coi mà tội nghiệp Đại Châu Hậu quá chừng… Tình sử ông này cũng hoành tráng lắm. Dù thích bạn Long, nhưng bạn đóng vai này đâm ra ta ghét lây luôn. 

Coi đến khúc sau, thì lại thấy ổng tội nghiệp, mất nước, bị bắt làm con tin, ngay cả vợ cũng bị người ta đoạt mất mà không thể làm gì, đến cuối cùng bị người ta độc chết nữa, thật thảm…

____________________________________

Bài hát: Bao nhiêu sầu (几多愁)

(Ca khúc cuối phim Giang sơn mỹ nhân tình hoặc Triệu Khuông Dẫn và Lý Hậu Chủ, 《问君能有几多愁》hoặc《赵匡胤与李后主》)  

(Lời bài hát cũng chính là bài từ “Ngu mỹ nhân” do chính Lý Dục (tức Lý Hậu Chủ) sáng tác)

Trình bày: Phí Ngọc Thanh (费玉清)

Dịch lời: Mã Tộc

Xin đừng đem bài này đi đăng ở bất cứ nơi đâu khi chưa được sự đồng ý của người dịch. Xin Cám ơn!

Cast

Ngô Kỳ Long – Lý Hậu Chủ

Hùng Nãi Cẩn – Tiểu Châu Hậu

 

[Nhạc Phim] – Định Mệnh

Bài hát: Định mệnh (注定)

(Ca khúc cuối phim Em là giấc mơ của anh 《你是我的梦》)

Trình bày: Ngô Kỳ Long & Diệu Linh (吴奇隆& 妙灵)

Lời dịch: Mã Tộc

Xin đừng đem bài này đi đăng ở bất cứ nơi đâu khi chưa được sự đồng ý của người dịch. Xin Cám ơn!